どんだけ〜

って元々は関西のヤクザの言葉らしい。

「元は関西のヤクザが、人を脅したり、相手を侮蔑するときに『お前、どんだけのもんじゃ』とスゴむときに使っていた言葉なんです。
それを渋谷の女子高生が、“すごい”“超”“かっこいい”といった別の意味で使うようになった。
さらに、新宿二丁目へ飛び火して、出入りするタレントや業界人からテレビを通じて広まったんですよ」
 - ZAKZAK -

普通，「お前ナンボのもんじゃコラ！いてまうぞワレ〜！」って言うと思うけど・・・
次の流行語は「ワレ〜」！？